Beautiful (tradução)

Eu sempre mantive minha cabeça para baixo para evitar o céu
Há uma noite sem fim dentro do meu coração escurecido
Neste mundo limitado que me acorrenta em uma pequena gaiola
Eu não poderia abrir minhas asas
Para você que sempre seguiu meus passos, eu vou cantar para você

Eu estendo minhas asas assim como meu próprio sonho
Em direção ao céu puramente azul
Brilhando tanto
Meu coração fechado e frio volta a bater animadamente
Tão alto quanto o céu, eu vou seguir aquela estrela

A única coisa deixada fora da porta
É uma cicatriz inquietante
Eu sei que eu só poderei voar se eu vencer essa dor

Eu estendo minhas asas assim como meu próprio sonho
Em direção ao céu puramente azul
Brilhando tanto
Meu coração fechado e frio volta a bater animadamente
Tão alto quanto o céu, eu vou seguir aquela estrela

Essas palavras amargas
Que estão gravadas no meu coração e na minha mente
Dói tanto, mas eu vou lutar
Mesmo que doa, eu sei que eu vou me curar
Porque eu estou sempre olhando para cima
Mesmo que esteja escuro, eu posso encontrar a luz
Eu estarei rindo e eu vou continuar rindo
Eu sou uma lutadora, eu nunca vou desistir
Eu vou continuar voar
Voando, voando mais
Voando longe para o meu sonho
Me lembrando da minha aparência
Eu sou apenas eu
Sim, apenas eu
Eu sou apenas eu, sim, sim

Eu posso voar mais alto, sem ter o menor medo
Embora eu esteja presa na escuridão
Não importa o quão ferida eu estou
É uma beleza incomparável para mim

Estou feliz
Estou feliz por ser eu mesma
Estou feliz por ser eu mesma

Beautiful (tradução)

Original

Amber Liu (K-pop)